دوشنبه، تیر ۳۱، ۱۳۹۲

تلاش برای مبارزه با ختنه دختران در مالی

در روستایی در کشور مالی، یک گروه از زنان تلاش می کنند تا مادران را متقاعد کنند که دختران خود را ناقص العضو نکنند.
ختنه دختران در مالی یک سنت است این در حالی است که دولت این کشوراعلام کرده که یک پنجم دختران از طبعات این عمل رنج می برند و گاهی منجر به مرگ آنها می شود.

 Working to stop female genital mutilation… In a village in Mali, a health group is trying to convince mothers to keep the knives of tradition away from their daughters. Excision is cutting off body parts. Some bleed to death. The majority suffer complications for life

 Kadına sünnet! Mali’de uzun yıllardır süren bir gelenek. Hükümetin araştırmasına göre her beş kızdan biri operasyon sonrası komplikasyon yaşıyor. Bazıları hayatını kaybediyor